Anleitung / Versand Hydraulikzylinder
Porsche Verdeckzylinder Reparatur

Anleitung und Infos zur Reparatur Ihrer Cabrio Hydraulikzylinder für Porsche 911 / 996 / 997 Cabrio

5. einfache Schritte um Ihren Cabrio Hydraulickzylinder bei uns einzusenden!

01

Ausbau der Hydraulikzylinder
Removal of the hydraulic cylinders

Bauen Sie die Hydraulikzylinder aus Ihrem Fahrzeug aus. Lassen Sie dies ggf. von einer KFZ-Werkstatt machen um Fehler zu vermeiden!

Remove the hydraulic cylinders from your vehicle. If necessary, have this done by an automotive workshop to avoid mistakes!

02

Zylinder Pumpen / Restöl
Cylinder pumps / residual oil

Pumpen Sie die Zylinder nach dem Ausbau einige Male hin und her um das Restöl zu entfernen! Sichern Sie die Leitungsenden mit Folie ab! 

After removing the cylinders, pump them back and forth a few times to remove any residual oil! Secure the ends of the lines with plastic film!

03

Versand-Vorbereitung
Shipping preparation

Verpacken Sie die Hydraulikzylinder sehr gut und schützen es gegen Beschädigungen wärend des Versands! Ausreichend Verpackungsmaterial!

Pack the hydraulic cylinders very carefully and protect them against damage during shipping! Use sufficient packaging material!

04

Versand per Paketdienst
Shipping via parcel service

Versenden Sie das Paket an die unten genannte Lieferadresse. Bitte nur Versanddienste benutzen, die Sendungsverfolgung zulassen!

Ship the package to the delivery address listed below. Please use only shipping services that offer tracking!

05

Sendungsnummer mitteilen
Provide the tracking number

Nach dem Versand schicken Sie uns bitte die Sendungsnummer per WhatsApp oder eMail!

After shipping, please send us the tracking number via WhatsApp or email!

Das Paket bitte an folgende Lieferadresse mit folgenden Informationen senden:
Please send the package to the following delivery address with the following information:

Hanse-Staff Sp. z o.o.
(budynek WAMAX-DRUK)
ul. Daleka 117
82-200 Malbork (Polen/Poland)
Tel:+48 577 545 994


Bitte die polnische Nummer mit auf das Paket schreiben!
Please write the Polish number on the package as well!

WhatsApp: +49 160 140 90 90
eMail: Artur@Cylinder-Fix.com

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.